17 розлючуся на цього хлопця, який тріпав бабусине ім’я так, ніби знав про неї все на світі. — То до її рекомендацій можна сміливо прислухатися, так? Якщо, наприклад, хлопець хоче почитати любовний роман? Чи ви визнаєте історії про кохання, написані лише жінками? — гукнув він мені вслід. Це він серйозно? Я розвернулася в кінці проходу, мій гнів вийшов з-під контролю, коли я повернулася до нього обличчям: — Тільки от ви не бачите суті цієї цитати. — Про що це ви? — Між його бровами з’явилися дві зморшки. — Це не оригінальна цитата. — Я подивилася на стелю, намагаючись пригадати її точні слова. — Як там було… «Ніхто не пише болісну, депресивну вигадку, замасковану під любовні історії так, як Ноа Гаррісон». Видавець просто відредагував її для привабливої обкладинки. Я зайшла надто далеко. Я майже чула голос бабусі в голові. — Що? Він, мабуть, став просто під флуоресцентною лампою, але мені здалося, що його шкіра зблідла. — Слухайте, це відбувається постійно, — зітхнула я. — Не знаю, чи ви помітили, але тут, у Поплар-Гроув, усі ми добре знали Скарлетт Стентон, а вона ніколи нічого не приховувала. — (Мабуть, це спадкове). — Якщо я правильно пам’ятаю, вона казала, що він мав хист до описів і… любив алітерації, — це було найприємніше, що вона казала. Їй не подобався не його стиль, а самі історії. М’яз на його щелепі смикнувся. — Так, мені справді подобаються алітерації в моїх любовних історіях. — Він пройшов повз мене, несучи обидві книжки до каси. — Дякую за відгук, міс…
RkJQdWJsaXNoZXIy MjA3MDkx