«Скандал у озера» Мари-Бернадетт Дюпюи
31 —Сидони позвонила мне из дома кюре. Она так плакала, что я поняла лишь половину из того, что она говорила. Эмму якобы нашел Паком, наш умственно отсталый сосед. Ты дол- жен поехать туда, Лорик. Сядь на поезд, а если в дороге слу- чится поломка, постарайся что-нибудь придумать, чтобы при- ехать к нашим как можно скорее. Если понадобится — иди пешком. Думаю, двенадцать километров не смогут тебя на- пугать, ты же всегда мечтал стать бегуном. Только надень сапоги и плащ: идет сильный дождь. Кажется, что в последние дни природа мстит человечеству. —Природа? Это не природа, Жасент. Наводнения, замо- розки, ливни — ко всему этому в нашей стране уже давно привыкли. Настоящее зло исходит от представителей амери- канских компаний, этой шайки прогрессистов, одержимых жаждой наживы. Это им понадобились электроэнергия и при- носимая ею прибыль. Лорик замолчал, переводя дыхание, затем перешел нашепот: —Боже мой, неужели все это имеет значение, теперь, когда Эмма мертва? Но покончить с собой она не могла, это точно, только не она! Если бы она была в отчаянии, я бы на- верняка сегодня это заметил. —Нет, перед тобой она скрывала свое горе, к тому же у вас не было времени поговорить. Мы втроем были так заняты тем, что бегали по больнице, из подвалов на чердаки, с чердаков в подвалы! Но если бы ты только видел, что с ней случилось потом…Она буквально сходила с ума, все время повторяла мне, что отец от нее откажется, что мама будет разочарована ее по- ведением. Ей было страшно, страшно и стыдно. —И все же ей ничего не стоило рассказать обо всем мне. Я бы как следует поговорил с тем типом, к которому она на- ведывалась в гости, и он бы еще пожалел, что родился на свет. Потом мы бы их поженили, и родители ничего не смогли бы сделать. Жасент смахнула слезы кончиками пальцев. Она бросила на брата полный отчаяния взгляд, затем поднялась с дивана: —Пойду посмотрю в своей комнате — может быть, она оставила нам письмо?
RkJQdWJsaXNoZXIy MjA3MDkx