«Искра надежды» Джоди Пиколт

29 Иззи соскользнула с каталки и шагнула вперед, когда он стал протискиваться между медсестрой и работником клиники, ко­ торый пытался удержать его на безопасном расстоянии от па­ циентки. — Паркер! — воскликнула она, и голова молодого человека мгновенно повернулась в ее сторону. — Иззи, боже мой! — За три гигантских шага он преодолел разделявшее их расстояние и сжал ее в объятиях. Он сжимал ее так крепко, что она едва могла дышать. Но дрожать наконец- то перестала. Когда парамедики доставили ее в клинику и медсестра в при­ емном покое спросила, кому из родственников можно позво­ нить, имя Паркера само слетело с губ. Разве это не о многом го­ ворит? Быть может, пришло время перестать тревожиться о том, что их может разделить, и сосредоточится на том, что их свя­ зывает? — Ты в порядке? — обеспокоенно спросил он. Она кивнула. — Ты не пострадала? — Паркер отстранился на расстояние вытянутой руки и стал ее осматривать. На его лице были напи­ саны десятки вопросов, он вглядывался в глаза Иззи, как будто пытался найти ответы на них. Или узнать правду. Быть может, впервые это означало одно и то же. Не так и не здесь она рассчитывала провести этот вечер. Но сейчас отчетливо поняла, как ей был необходим именно такой вечер. — Я в порядке, — заверила Иззи. Она взяла его руку и, улы­ баясь, положила себе на живот. —Мы в порядке. И внезапно будущее перестало казаться Иззи туманным. Это как получить отметку в паспорте, когда ты возвращаешься в свою страну и понимаешь, что единственная причина, по которой от­ правлялся в путешествие, — желание испытать чувство возвра­ щения домой. Когда один из младших детективов принес весточку, что опе­ рация Бекс была сделана удачно, Хью мысленно поблагодарил Бога, в которого уже давно перестал верить. Та часть мозга,

RkJQdWJsaXNoZXIy MjA3MDkx