«Сліпий годинникар» Річарда Докінза
33 м’язах, —щоб утримати його в повітрі попри діюсили тяжін- ня. Уявити, що птах не підкоряється фізичним законам, мож- на, тільки якщо бути досить наївним і вважати його просто безструктурною грудкою матерії з певною масою та опором повітрю. Тільки запам’ятавши, що він має багато внутрішніх частин і всі вони підкоряються законам фізики, кожна на своєму рівні, ми зрозуміємо поведінку всього організму. Це не є, ясна річ, характерною рисою лише живих організмів. Це стосується всіх створених людиноюмашин і —потенцій- но — будь-якого складного, багаточастинного об’єкта. Це підводить мене до останньої теми, яку я хочу розгля- нути в цьому доволі філософському розділі,—проблеми того, що ми маємо на увазі під поясненням. Ми вже з’ясували, що розумітимемо під складним об’єктом. Але яке пояснення нас задовольнить, якщо ми поцікавимось, як працює та чи інша складна машина або живий організм? Відповідь на це за- питання ми знайшли в попередньому абзаці. Прагнучи зро- зуміти, як працює та чи інша складна машина чи живий організм, слід подивитися на їхні складові й з’ясувати, як вони взаємодіють між собою. Якщо ж перед нами складний об’єкт, якого ми покищо не розуміємо, його можна осягнути, розглянувши простіші частини, у яких ми вже розібралися. Якщо я питаю інженера, як працює паровий двигун, то маю доволі чітке уявлення про загальний тип відповіді, яка мене задовольнить. Подібно до Джуліана Гакслі, мене б точ- но не вразило, якби інженер сказав, що він приводиться в дію « рушійною силою » . І якби він почав нудити про те, що ціле є більшим за суму частин, я перервав би його: «Не тре- ба про це — розкажіть мені, як він працює ». Я бажав би по- чути лише про те, як частини двигуна взаємодіють між со- бою, зумовлюючи поведінку цілого двигуна. Для початку я був би готовий прийняти пояснення з погляду доволі вели- ких субкомпонентів, власна внутрішня структура та поведінка яких можуть бути доволі складними і поки що непояснен- ними. Складові задовільного для початку пояснення могли б мати такі назви, як «топка», «паровий котел», «циліндр»,
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MjA3MDkx