9 / 38
9
люди насолоджуються в Данії. Для багатьох це дуже загадкове явище,
адже крім жахливої погоди, данцям ще й випало платити чи не найви-
щі у світі податки.
Цікавим є й те, що люди загалом підтримують таку орієнтовану на
добробут модель. Підтримка ґрунтується на усвідомленні того, що
колективний достаток спільнот перетворюється на загальнодержав-
ний добробут. Ми не платимо податків — ми інвестуємо в наше
суспільство. Ми купуємо якість життя. Ключ до розуміння високого
рівня добробуту в Данії полягає в тому, що така модель спроможна
знизити ризики, непевність і тривожність серед населення та, як
наслідок, запобігти загальному нещастю.
Одначе нещодавно я збагнув, що ми, можливо, випускаємо з уваги
ще один важливий складник данського рецепту щастя — хюґе. Саме´
це слово походить з норвезької та означає «добробут». Упродовж
майже п’яти століть Норвегія та Данія були одним королівством —
ми втратили Норвегію 1814 року. «Хюґе» в писемних згадках
данською знаходимо на початку дев’ятнадцятого століття, і можли-
во, зв’язок цього слова з фактичним добробутом і щастям не є про-
стим збігом.
Згідно з Європейським соціальним анкетуванням, данці є найщасливі-
шими в Європі людьми. Саме вони найчастіше зустрічаються зі своєю
родиною, друзями, а також почуваються найбільш миролюбно
і спокійно. Тож є поважні причини, чому ми спостерігаємо зростання
цікавості до данського трибу життя. Журналісти приїздять до Данії
в пошуках хюґе; один британський коледж запровадив хюґе до своєї
навчальної програми; усюди по світі з’являються засновані на уявленні
про хюґе пекарні, кафе й крамнички. Проте як створити хюґе? Як воно
пов’язане зі щастям? І що це взагалі таке — хюґе? Ось лише кілька
запитань, на які шукає відповіді ця книжка.