17 / 22
414
Юність Руді .....................................207
Невдахи............................................212
Замальовки.....................................216
«Свистун» і пара туфель..............219
Три дурнуваті вчинки
у виконанні Руді Штайнера ........228
Плавуча книжка (Частина ІІ)......233
ЧАСТИНА 6
...................................237
«Носій снів».....................................237
Щоденник смерті: 1942 рік........237
Сніговик...........................................239
Тринадцять подарунків ...............244
Свіже повітря, старий кошмар
і що робити з трупом єврея .......250
Щоденник смерті: Кельн.............259
Відвідувач........................................261
Schmunzeler....................................267
Щоденник смерті: парижани.....269
ЧАСТИНА 7
...................................271
«Повний словник і тезаурус
Дудена»............................................271
Шампанське та акордеони .........271
Трилогія...........................................276
Звучання сирен..............................286
Викрадач неба................................291
Пропозиція пані Гольцапфель ...295
Довга дорога в Дахау...................298
Спокій...............................................304
Ідіот і чоловіки в пальтах ............306
ЧАСТИНА 8
...................................310
«Струшувачка слів» ......................310
Доміно і темрява...........................310
Думки про голого Руді ................313
Покарання.......................................316
Дружина дотримувача слова.....319
Збирач..............................................328
Їдці хліба..........................................333
Таємна книга замальовок ...........336
Колекція костюмів анархіста.....348
ЧАСТИНА 9
...................................351
«Останній людський
незнайомець» .................................351
Наступна спокуса..........................351
Картяр..............................................354
Сніги Сталінграда..........................355
Брат, що не старіє .........................360
Аварія...............................................362
Гіркий присмак запитань ............365
Ящичок для інструментів,
закривавлений і ведмедик..........365
Повернення додому .....................374
ЧАСТИНА 10
.................................376
«Крадійка книжок»........................376
Кінець світу (Частина І) ...............376
Дев’яносто восьмий день ...........378
Розпалювач війни .........................382
Дорога слів .....................................383
Зізнання ...........................................389
Маленька чорна книжечка
Ільзи Германн .................................391
Грудні клітки літаків.....................396
Кінець світу (Частина ІІ)..............399
ЕПІЛОГ
............................................407
Останній колір ...............................407
Смерть і Лізель ..............................407
Дерево в пообідній час................408
Макс..................................................409
Віддавач...........................................410
ПОДЯКА
..........................................412