0
100
200
300
0
50
100
150
1945
1939
1940
1920–39
1954
1940
Map
4
Modern Ukraine.
Київ
Чернігів
Ніжин
Ромни
Полтава
Харків
Конотоп
Суми
Курськ
Бєлгород
Воронеж
Валуйки
Таганрог
Ростов
Єйськ
Приморсько-
Ахтарськ
Краснодар
Новоросійськ
км
милі
Майкоп
Лубни
Черкаси
Новгород-
Сіверський
Коростень
Ковель
Брест Пінськ
Мозир
Гомель
Луцьк
Львів
Тернопіль
Дрогобич
Ужгород
Чернівці
Рівне
Біла Церква
Житомир
Хмельницький
Кам’янець-
Подільський
Вінниця
Умань
Кіровоград
Первомайське
Ясси
Белці
Кишинів
Миколаїв
Одеса
Ізмаїл
Галац
Дебрецен
Українська РСР у 1920 – 1939 рр.
Включення земель до складу
Української РСР 1939 р.
Північна Буковина, Північна
та Підвенна Бессарабія 1940 р.
Закарпаття 1945 р.
Крим 1954 р.
Сучасний кордон України
Кордони між державами
Адміністративні центри
Люблін
Холм
(Хелм)
Перемишль
(Пшемишль)
Херсон
Нова Каховка
Мелітополь Бердянськ
Запоріжжя
Дніпропетровськ
Горлівка
Лисичанськ
Слов’янськ
Краматорськ
Макіївка
Стаханов
(Кадіївка)
Луганськ
(Ворошиловград)
Донецьк
Маріуполь
(Жданов)
Сімферополь
Севастополь
Кривий Ріг
Нікополь
Дніпродзержинськ
Кременчук
УКРАЇНСЬКА РСР
ЧЕХОСЛОВАЧЧИНА
УГОРЩИНА
П О Л Ь Щ А
Р У М У Н І Я
РОСІЙСЬКА РФСР
БІЛОРУСЬКА
РСР
Ч о р н е м о р е
Азовське море
Десна
Рис. 9.
Радянська Україна
Джерело: Volodymyr Kubijovyc and Danylo Husar Struk, eds.
Encyclopedia of Ukraine,
vol. 5 (Toronto: University of
Toronto Press, 1993) p. 441.