5 / 38
УДК 821.111(73)
ББК 84(7Спо)
Т21
© Tay, Ltd., 2013
© Hachette Book Group, Inc., об-
кладинка, 2013
© Hemiro Ltd, видання україн-
ською мовою, 2016
© Книжковий Клуб «Клуб Сі-
мейного Дозвілля», переклад
та художнє оформлення, 2016
Жодну з частин цього видання
не можна копіювати або відтворювати в будь-якій формі
без письмового дозволу видавництва
ISBN 978-617-12-0838-4
(укр.)
ISBN 978-0-349-13963-0
(англ.)
Переклад з англійської
Віктора Шовкуна
Дизайн обкладинки
Keith Hayes
Обережно! Ненормативна лексика!
Перекладено за виданням:
Tartt D. The Goldfinch : A Novel / Donna Tartt. —
London : Abacus, 2015. — 872 p.
Цитати з пісні «Ach, śpij kochanie»
© Ludwik Starski and Henryk Wars 1938,
дозвіл люб'язно надано Allan Starski