29 / 38
2 9
«якісний ресторан» — 9600 опцій. А 30 600 результатів запропо-
нує вам Гугл, якщо ви шукатимете «дешевий ресторан». «Хюґний
ресторан» відобразиться в Гуглі 88 900 разів. Як завважують
путівники
Lonely Planet
: «Данці одержимі затишком. Усі до
одного. Навіть найбрутальніший байкер у косусі порадить вам
бар, спираючись на його хюґе-чинник».
Це означає, що все, що ви вчили про маркетинг, виявилося
хибним. Ціна, продукт, місце і промо можуть у зад мене поцілува-
ти. Усе вирішує «хюґе». Я живу в Копенгагені. Кав’ярень тут дуже
багато, одна є просто через дорогу від мене. Кава в них огидна.
Вона на смак як риба (так, я теж здивувався) і коштує 5 євро.
Однак я все одно туди часом ходжу: там є камін, це так хюґно.
Каміни є не тільки в Данії. Не лише в Данії є свічки, затишні
компанії друзів, не тільки в Данії негожої ночі можна загорнутися
в плед на підвіконні і випити чаю. Данці, втім, наполягають що
хюґе — явище винятково данське. Третина данців заперечує, що
це слово може бути адекватно перекладене на інші мови, і вірить,
що хюґе практикують лише в Данії.
Джерело:
the Happiness Research Institute
16 %
Не знаю
53 %
Ні
31 %
Так
Хюґе практикують головно в Данії?