Previous Page  28 / 36 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 28 / 36 Next Page
Page Background

27

Досвід життя в концентраційному таборі

належать до спеціально відібраної еліти, яка роками

приймала нові транспорти, що день за днем приїжджа-

ли на станцію. Вони брали на себе опіку над новими

в’язнями і їхнімбагажем, включно з дефіцитними речами

та коштовностями. В останні роки війни Освенцим став

дивним місцем у Європі. Тут зберігалися унікальні скар-

би— золото та срібло, платина та діаманти—не тільки

на величезних складах, але також у руках есесівців.

Півтори тисячі в’язнів скупчилися в ангарах, розрахо-

ваних нарозміщеннящонайбільше двох сотеньосіб. Нам

було холодно й голодно, не було вдосталь місця, щоб на-

вітьприсістинавпочіпки, щовже казатипро те, щоблягти.

Стоп’ятдесятиграмова скибочка хліба була нашою єди-

ною їжею протягом чотирьох днів. Однак я почув, як

старший в’язень, приставлений для нагляду за ангаром,

торгувався з одним членом приймальної команди щодо

платинової булавкидлякраватки, оздобленої діамантами.

Більшість здобичі невдовзі виміняють нашнапс. Я більше

не пригадую, скільки тисяч марок коштувала кількість

шнапсу для «веселої вечірки», але знаю, що ці в’язні-ста-

рожилипотребувалишнапсу. Хто звинуватить їх, щовцих

обставинах вони намагалися одурманити себе? Існувала

й інша категорія в’язнів, яка в майже необмежених кіль-

костях отримувала алкоголь від есесівців: люди, котрі

працювали в газових камерах та крематоріях і котрі чу-

дово знали, що одного дня вони перестануть бути ката-

ми з примусу і самі стануть жертвами.

Майже кожен у нашому транспорті мав ілюзію, що

його помилують, що все завершиться добре. Ми не зро-

зуміли значення сцени, свідками якої стали. Нам нака-

зали залишити наш багаж у вагонах і вишикуватися

у дві лінії — з одного боку чоловіки, з іншого жінки,